sábado 7 de noviembre de 2009

La historia de 'Operación Huerto "

El gran río Eufrates es el tema de las profecías de la Biblia en el libro de Apocalipsis, en donde está escrito que el río será el escenario de la batalla de Armagedón: "El sexto ángel derramó su copa sobre el gran río Eufrates, y su agua se secó, para preparar el camino para los reyes de Oriente ".

Darle clic sobre la foto/diagrama para ver en grande uno de los ataques preventivos, más impresionantes de la era moderna, efectuado por la aviación israelí, siendo Israel el que inauguro el siglo pasado los ataques preventivos del siglo XX..

In September 2007, Israeli fighter jets destroyed a mysterious complex in the Syrian desert. The incident could have led to war, but it was hushed up by all sides. Here, an Israeli Air Force pilot is seen in Hatzerim Air Base.

En septiembre de 2007, aviones de combate israelíes destruyeron un complejo misterioso en el desierto de Siria. El incidente podría haber llevado a la guerra, pero fue silenciado por todos los lados. Aquí, un piloto de la Fuerza Aérea de Israel se ve en la base aérea de Hatzerim.

A satellite image of the suspected reactor before the Sept. 6, 2007 air strike: Israeli intelligence obtained information about the secret project after stealing data from a laptop belonging to a senior Syrian official.

Una imagen de satélite del reactor sospechoso antes del ataque aéreo el 6 de septiembre 2007: la inteligencia israelí obtuvo información sobre el proyecto secreto después de robar datos de un portátil perteneciente a un alto funcionario sirio.

Then-Israeli Prime Minister Ehud Olmert ordered the attack on the suspected Syrian nuclear reactor at Al Kibar.

El entonces primer ministro israelí, Ehud Olmert, ordenó el ataque contra el reactor nuclear sirio sospechoso de Al Kibar.

Syrian President Bashar Assad, seen here with his Iranian counterpart Mahmoud Ahmadinejad, told SPIEGEL in an interview that the complex was merely a conventional military site.

El presidente sirio, Bashar Assad, visto aquí con su homólogo iraní, Mahmoud Ahmadinejad, dijo a Spiegel en una entrevista que el complejo era simplemente una instalación militar convencional.

2006 demonstration at the Isfahan nuclear facility in favor of Iran's right to atomic energy: Israel's attack on Al Kibar is regarded by some observers as a warning directed at Iran.

En el 2006 una demostración en las instalaciones nucleares en Isfahan a favor del derecho de Irán a la energía atómica: el ataque de Israel en Al Kibar es considerado por algunos observadores como una advertencia dirigida a Irán.

Imad Mughniyah, a Hezbollah leader, was assassinated by the Israelis in February 2008. The Mossad had obtained information that Mughniyah was planning to avenge the air strike on Al Kibar with an attack on an Israeli embassy.

Imad Mughniyah, un líder de Hezbolá, fue asesinado por los israelíes en febrero de 2008. El Mossad había obtenido información de que Mughniyah tenía la intención de vengar el ataque aéreo contra Al Kibar con un ataque contra una embajada israelí.

Saudia Arabia's King Abdullah, with Washington's express blessing, recently went to Damascus in an attempt to make a shift to the moderate camp more palatable for Assad. The Syrian president is eager to remove his country from the list of global political pariahs and enter into dialogue with the United States and Europe.

El rey Abdullah de Arabia Saudita, con el consentimiento expreso de Washington, recientemente fue a Damasco en un intento de hacer un viraje a la moderación más aceptable para Assad. El presidente sirio está dispuesto a retirar su país de la lista mundial de parias políticos y entrar en diálogo con los Estados Unidos y Europa.


Algunos en Deir el-Zor hablan de un destello brillante que iluminó la noche en el desierto lejano. Otros reportan haber visto una columna gigante de humo sobre el Eufrates, como un dedo amenazador. Algunos hablan de los presagios, mientras que otras lo relacionan las teorías de conspiración. Los huéspedes mayores en piadosa Jisr al-Kabir, un popular restaurante cerca del puente suspendido en la ciudad histórica, creen que fue una señal del cielo.

Todos los rumores que hace tiempo que han enturbiado las aguas en cuanto a lo que la gente puedo o no haber visto. Pero incluso en el mundo occidental supuestamente más avanzado, con su actual tecnología en el arte de la vigilancia y la interconexión a través de los medios de comunicación, dispone de escasa información más sólida de lo que la gente vio en este pueblo en el desierto sirio. Lo que ocurrió en la noche del 6 de septiembre 2007 en el desierto, a 130 kilómetros (81 millas) de la frontera iraquí, a 30 kilómetros de Deir el-Zor, es uno de los grandes misterios de nuestro tiempo.

A las 2:55 pm de ese día, la sede en Damasco, Siria, Arab News Agency (SANA) informó que aviones de combate israelíes, procedentes de los países del Mediterráneo habían violado el espacio aéreo sirio en "cerca de la una" de la mañana. "Unidades de defensa aérea enfrentaron a ellos y les obligaron a abandonar el espacio aéreo, no sin antes dejar caer algunas municiones en las zonas desiertas sin causar daños humanos o materiales", dijo un portavoz militar sirio, según la agencia de noticias. No hubo explicación alguna de por qué un suceso tan dramático fue ocultado durante medio día.

A las 6:46 pm, la radio del gobierno israelí citó a un portavoz del ejército diciendo: "Este incidente nunca ocurrió". A las 8:46 pm, un portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., dijo durante una rueda de prensa que él sólo había oído "informes de segunda mano", que se "contradicen" unos a otros.

A día de hoy, Siria e Israel, dos países que han estado técnicamente en guerra desde la fundación del estado judío en 1948, en gran medida se han adherido a una política de minimización, algo extraño ya que era claramente un acto de guerra. Poco a poco se hizo evidente que los pilotos de caza no dejó caer algunas municiones vacías al azar en tierra de nadie en esa noche en 2007, pero en realidad había atacado y destruido deliberadamente un complejo secreto sirio.

¿Era una planta nuclear, en la que los científicos estaban a punto de completar la bomba? ¿Eran de Corea del Norte los expertos y tal vez incluso de Irán, que también trabajaban en esa instalación secreta siria? ¿Cuándo y cómo los israelíes se dieron cuenta sobre el proyecto, y por qué tomar un riesgo tan grande para llevar a cabo su operación clandestina? ¿Fue la destrucción del complejo de Al Kibar se entiende como una última advertencia a los iraníes, un ensayo de este tipo con intención de mostrarles lo que los israelíes planean hacer si Teherán continúa con su presunto programa de armas nucleares?

En los últimos meses, Spiegel ha hablado con los principales políticos y expertos sobre el misterioso incidente en el desierto de Siria, incluyendo al presidente sirio, Bashar Assad, con el experto y líder en inteligencia israelí Ronen Bergman, con la Agencia Internacional de Energía Atómica, Mohammed ElBaradei, director e influyente experto nuclear David Albright. SPIEGEL también ha hablado con las personas que participaron en la operación, todos han llegado a un acuerdo para revelar en condiciones de anonimato, lo que saben.

Estos esfuerzos han conducido a una cuenta que, aunque no resuelve el misterio en su totalidad, al menos, ofrece muchas piezas del rompecabezas. También ofrece una evaluación de una operación que cambió el Medio Oriente y genera ondas de choque que se dejan sentir todavía al día de hoy.


"Si (la ONU) no puede enfrentar el terrorismo, entonces (...) no tenemos a quien nos defienda. Nunca hemos pedido que luchen en nuestro nombre, pero el derecho a 'autodefendernos' es innegociable", recalcó el mandatario israelí Shimon Peres.


Aunque ya puse un post sobre la caída del Muro de Berlín, leyendo un artículo sobre el mismo en el periódico El País, deseo compartirles un par de párrafos de un excelente artículo, para cerrar este post:

Son el perfecto paradigma de lo que la humanidad no quiere ni oír hablar, o sea de la igualdad.

Ni conspiraciones, ni tramas policíacas... Su caída fue fruto de la casualidad y del hastío.

Documentos revelados en el Reino Unido muestran la crudeza con que la Dama de Hierro se opuso a la reunificación alemana. Las objeciones del presidente francés fueron más discretas.

Del epicentro urbano del convulso siglo XX salió el mundo globalizado y multipolar de hoy.


El triunfo de la libertad: Helmut Kohl

De entre nuestros aliados europeos, sólo uno estuvo desde el principio a favor de la unidad: Felipe González

Me gusta citar a Bismarck: "Cuando el manto de Dios pasa por la historia, hay que saltar y agarrarse a él" Que bella frase esta.

En los años setenta, una mayoría de la clase política alemana ya había renunciado a la idea de unificar su país

Gorbachov pagó un alto precio por su línea pacífica. Los alemanes jamás podremos estarle bastante agradecidos

Yo seguí la lógica de Konrad Adenauer. Quería una Alemania libre y unida en una Europa libre y unida

Hay para todos los gustos. De hormigón, de rejas, con o sin alambradas de púas, de alambradas simples, de arena, con o sin radar, con nombre de zona tampón o no man's land; y hasta virtuales, último grito de la moda en esta institución que parece ir de la mano de la globalización. Son los muros, erigidos para dividir, para impedir migraciones, para proteger a quienes tienen algo que proteger. Muros entre países, dentro de un mismo país, cruzando ciudades para aislar barrios enteros, comunidades; muros en el desierto, o muros y barreras infranqueables en torno a moradas o grupos de moradas privilegiadas como en Estados Unidos, en Israel, pronto en Europa.

En el mundo existen actualmente 17 muros o barreras infranqueables entre países por un total de 7.500 kilómetros, aunque llegarán a alcanzar los 18.000 kilómetros cuando estén terminados.

"Nunca, desde la Edad Media, ha habido tanta demanda de muros", escribe el diario británico The Guardian refiriéndose a los antiguos guetos y demás fantasías. Y afirma Michel Foucher: "Hoy se han endurecido las prácticas fronterizas".

"Las desigualdades no son sólo las del ámbito del dinero, sino las del riesgo, el cuidado, la felicidad, la libertad de pensar y de actuar. El abanico de posibilidades de acción en el que se basa una vida humana", como escribe el filósofo Yves Michaud. "Hay gente que no tiene idea de que otra vida sea posible". Y como diría mi estimado amigo José Merino del Rio, otro mundo es posible, yo en verdad lo creo en lo más profundo del corazón.

Desarrollamos tratados de libre comercio, para que la libertad en el flujo de mercaderías sea cada día más eficaz, pero no necesariamente más beneficioso para las naciones, pero levantamos muros día a día, ya sea por miedo o por haber preferido la seguridad a la libertad.

Créditos: Der Spiegel Online, The Story of 'Operation Orchard'By Erich Follath and Holger Stark. ELPAIS.com: Muros infranqueables. Nicole Muchnik 07/11/2009

miércoles 4 de noviembre de 2009

Sueños y democracias devaluadas



En donde quedaron nuestros sueños, la de nuestras naciones, de nuestros ciudadanos, de aquel famoso sueño americano, el que ofrecía la gloria de Dios en la tierra de los vivientes, se esfumo y se hizo polvo y cayó al suelo con todo y las Torres Gemelas.

Pero ese sueño también se alejo hace muchas décadas de América Latina, la zona más desigual del mundo, que ni siquiera África tiene esa desigualdad.

Y en Costa Rica, nuestro pequeño país, la democracia más antigua de Latinoamérica, el pequeño país que elimino el ejército, el de las garantías sociales, el de la Caja Costarricense del Seguro Social universal, el de la Banca Nacionalizada, el de la educación libre y obligatoria, ese país que hace unas décadas tenía una clase media pujante, que lo diferencio del resto de los países latinoamericanos, hoy se nos esta yendo.

"Un Gobierno, que a punta de millones, más de 30 mil millones de este presupuesto son gastos en despilfarro de publicidad, de consultorías, de viajadera y de destino también a la campaña electoral, para tratar, con una maquinaria de miles de millones aplastar la conciencia del pueblo costarricense"

Esos son los datos que no se pueden ocultar, "y todavía son datos que no reflejan la realidad tal como la están sufriendo las grandes mayorías de Costa Rica; las capas medias cada día más empobrecidas, mientras salen los ministros del Gobierno acusados de todo tipo de irresponsabilidades y de fraudes, en muchos hogares de Costa Rica hay familias donde nadie tiene trabajo y tampoco quieren vivir de la caridad pública, quieren vivir de un empleo honrado, que este Gobierno se lo está negando".

"Las cifras oficiales, incluso, son tímidas porque el verdadero desempleo abierto y encubierto está afectando, según el destacado economista Luís Paulino Vargas, afectando al 30% de la población hechos por economistas de la UNED".

Nuestros políticos de turno quieren gerenciar Costa Rica, como si fuera una gran corporación, no entienden que una país tiene un complejo mapa social, con demandas crecientes, con inseguridad ciudadana, pobreza, hambre, falta de oportunidades y lo peor de todo, hoy Costa Rica ofrece una abismal brecha entre lo que lo tienen todo y los que no tienen nada.

Leía en un artículo esta frase: “De Zapatero a Sarkozy, de Brown a Lula, de Merkel a Berlusconi, todo Gobierno es ya un 'comité de negocios"

Yo le pondría De Oscar Arias Sánchez a Laura Chinchilla es ya un “comité de negocios”, en verdad que esa péqueña y delgada línea que separa lo privado de lo público es cada día más fina, en donde los negocios muchas veces están por encima del interés público.

Y es que las democracias no se pueden dar el lujo de que una parte de sus ciudadanos estén en el límite de la línea de la pobreza o en pobreza extrema.

Una clase político/empresarial ha logrado llegar al poder de una manera muy peligrosa, ya que primero están sus propios negocios y sus gollerías, antes que el interés supremo que es para el país.

Cada día que va pasando nos iremos dando cuenta de lo delicado de este concubinato tan peligroso que ha logrado ya casi traspasar esa frontera ya casi inexistente entre lo público y lo privado y lo vemos con lo que nos dice El Estado de la Nación, cada día somos más pobres.

El peor negocio para una democracia y el más peligroso es la desigualdad, eso destruye cualquier esperanza. Cualquier discurso sobre libertad cae al vació sino se llenan las necesidades básicas de los ciudadanos.

¿Que nos deja la segunda administración de Oscar Arias Sánchez, actual presidente de Costa Rica? Primero le dio un golpe a la división de poderes con el fallo de la Sala Cuarta y hoy Daniel Ortega utiliza a Costa Rica como ejemplo para justificar la suya en su país. ¿Estamos hoy en posibilidades de convertirnos en el primer país desarrollado de América Latina? con un millón de pobres y de estos 200,000 en indigencia o extrema pobreza. La desigualdad aumenta en el país. Su gobierno terminó siendo de intereses corporativos, con gran influencia del sector privado y con grandes escándalos de corrupción. Asesorías, concesiones a amigos y parientes, nepotismo. No se aprendió de los errores de la tercera administración de don Pepe (José Figueres Ferrer, tres veces presidente de Costa Rica) que a pesar de su grandeza en esa ocasión se dio el lujo de escribirle una carta de defensa al prófugo Vesco, con todo el cinismo del caso. Nuestros parlamentarios del cuatrienio del 66-70 fueron sabios al incorporar el artículo de la no reelección a la Constitución no fue una simple ocurrencia.

Cierro con una cita de Rodolfo Cerdas:

La metamorfosis de lo privado en público nace de la magia de lo político, que convierte en controversia –y da un significado especial– a cuanto toca. No es fácil, ni siempre posible, concordar el interés público con el privado. Por eso hay que remachar que cuando se ocupa un cargo gubernamental o se aspira a él, el examen de la persona, sus intereses y las orientaciones socio-económicas en las que se inserta, no es un asunto privado fuera de discusión, ni menos cuestión de poca monta para la que bastan los escuetos datos de un currículum vítae.


No permitamos que nuestra ideología partidaria nos castre y no podamos ser críticos constructivos, para eliminar la cleptocrácia galopante y este concubinato escandaloso que carcome hoy al mundo, dejando de lado lo social, por encima de los negocios corporativos.

Post recomendado: Crear dos, tres, muchos Vietnam

Créditos: José Merino del Río, Federico Vargas. ALGIAL. YouTube.

domingo 1 de noviembre de 2009

El fin del Telón de Acero- 9 Noviembre 1989

La razón de los muros es siempre el miedo

EL MURO DE BERLIN: por Eduardo Galeano. Del libro "Espejos".


Eduardo Galeano

Galeano explicó que la sociedad de hoy en día está dominada por una "dictadura mundial del miedo", y se preguntó si "somos obras maestras de Dios o chistes malos del diablo". Por décadas Occidente denunció al Muro de Berlín entre exigencias para su demolición, pero ahora "otros muros siguen surgiendo y, aunque son más grandes, no se dice nada", expuso.

Contrucción del Muro de Berlin

El Muro de Berlín era la noticia cada día. De la mañana a la noche leíamos, veíamos, escuchábamos: el Muro de la Vergüenza, el Muro de la Infamia, la Cortina de Hierro...


Caída del Muro de Berlin

Por fin, ese muro, que merecía caer, cayó. Pero otros muros brotaron, y siguen brotando, en el mundo. Aunque son mucho más grandes que el de Berlín, de ellos se habla poco o nada.

EL MURO DE BERLIN



Poco se habla el muro que los Estados Unidos están alzando en la frontera mexicana, y poco se habla de las alambradas de Ceuta y Melilla.


Most in Germany like Obama for the simple reason that he is not George W. Bush. The US expresident is deeply unpopular in Europe, primarily because of his invasion of Iraq in 2003. Tens of thousands took to the streets in Berlin and in cities across the world in February 2003 to protest Bush's war plans.

George W. Bush es el ex presidente de los EE.UU. más impopular en Europa, principalmente por la causa de la invasión de Iraq en el 2003. Decenas de miles salieron a las calles en Berlín y en otras ciudades de todo el mundo en febrero de 2003 para protestar contra los planes de guerra de Bush, al grado que el NY Times la denomino la Segunda Superpotencia.


But the Brandenburg Gate hasn't just hosted anti-American protests. President Bill Clinton held a speech in front of the Berlin monument in July 1994.

Sin embargo, la Puerta de Brandemburgo ha acogido no sólo protestas antinorteamericanas. El presidente Bill Clinton dió un discurso frente al monumento en Berlín en julio de 1994.


As did President Ronald Reagan in June, 1987, when he challenged the Soviet leader Mikhail Gorbachev to "tear down this wall."

Al igual que el Presidente Ronald Reagan, en junio de 1987, cuando desafió al líder soviético Mikhail Gorbachev a "derribar ese muro."


Obama's desire to speak in front of the Brandenburg Gate as a candidate was not well received by Chancellor Angela Merkel. But Berlin Mayor Klaus Wowereit, pictured, quite liked the idea, no doubt anticipating the excellent PR images it would provide him with.

El deseo de Obama de hablar frente a la Puerta de Brandenburgo como candidato, no fue bien recibido por la canciller Angela Merkel. Pero el alcalde de Berlín Klaus Wowereit, en la foto, le gustó bastante la idea, sin duda, anticipando excelente cantidad de imágenes que le van a proporcionar.


German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier, here throwing out the first pitch of a Red Sox-Yankees game in April, hopes that a President Barack Obama would establish a new, more open relationship between Germany and the US.

El ministro de Asuntos Exteriores alemán Frank-Walter Steinmeier, tira el primer lanzamiento de los Medias Rojas en un juego en abril, espera que un Presidente como Barack Obama establecería una nueva y más abierta la relación entre Alemania y los EE.UU..


That relationship was severely strained when Gerhard Schröder was still chancellor. He and President Bush had a difficult relationship. But when Merkel became chancellor and invited Bush over for a wild pig barbeque, the trans-Atlantic relationship began improving again -- at least at the level of political leadership.

Relaciones tensas cuando Gerhard Schröder era aún canciller. Él y el ex Presidente Bush tuvieron una relación difícil. Pero cuando se convirtió en canciller Merkel, Bush la invitó a un asado de cerdo salvaje, se inició una nueva relación transatlántica mejor - por lo menos a nivel de liderazgo político.

Barack Obama hopes to grab a bit of the Berlin magic established by President John F. Kennedy when he came to Berlin in 1963 for his famous "Ich bin ein Berliner" speech.

Barack Obama esperaba cojer un poco de la magia de Berlín, que estableció el Presidente John F. Kennedy cuando llegó a Berlín en 1963 para su famoso discurso "Ich bin ein Berliner" .



Palestinos en una cadena humana para protestar por el bloqueo israelí a la franja, en el paso de Rafah.

Casi nada se habla del Muro de Cisjordania, que perpetúa la ocupación israelí de tierras palestinas y será quince veces más largo que el Muro de Berlín, y nada, nada de nada, se habla del Muro de Marruecos, que perpetúa el robo de la patria saharaui por el reino marroquí y mide sesenta veces más que el Muro de Berlín.

¿Por qué será que hay muros tan altisonantes y muros tan mudos?





Roger Waters realiza una pintada en el tramo del muro que atraviesa Belén.

Cuando Roger Waters, fundador de Pink Floyd, aterrizó en Israel para tocar ante 50.000 personas hace tres años, no sospechaba que su visión de la zona y del conflicto de Oriente Próximo iba a dar un vuelco. Pero el día antes del concierto, funcionarios de la ONU lo pasearon por Cisjordania con un objetivo: que el autor del legendario álbum El muro viera la mole de hormigón que divide Israel de los territorios palestinos. "Había visto fotos, había oído hablar mucho de él, pero sólo cuando lo ves te das cuenta de lo opresivo que es y de lo triste que es ver a la gente pasando por esos pequeños agujeros. Es una locura", dijo entonces el compositor.

Cisjordania: una barrera en territorio ocupado


Aún faltan por caer muchos muros, el muro del miedo, los muros de la ignorancia, los muros de la intolerancia, los muros de hambre y desolación y los muros que llevamos adentro que no nos dejan vivir en paz.

"El mayor peligro es que permitamos nuevos muros que nos dividan a unos de otros".

Ni siquiera una gran aldea global ha logrado derribar los muros que aún en día divide a seres humanos, los invisibiliza, los atormenta, y son tratados como seres humanos de tercera y hasta de cuarta clase.

Aboguemos porque a partir de hoy caigan los muros que aún deben de caer.


Créditos: ELPAIS.com. Der Spigel.

jueves 29 de octubre de 2009

Defining Press Photos from this Decade

A US flag flying in the rubble of the World Trade Center. A scruffy and worn-looking Saddam Hussein. A headbutt from one of the world's greatest football players. Reuters has released its best press photos of the decade. SPIEGEL ONLINE presents a selection.

Una bandera de los EE.UU. que ondea en los escombros del World Trade Center. Un desaliñado y desgastado Saddam Hussein. Un cabezazo de uno de los jugadores de fútbol más grande del mundo. Reuters ha publicado sus mejores fotos de prensa de la década. Spiegel Online presenta una selección.

Mis comentarios en rojo.

Smoke over Manhattan: By far the most dramatic event of the decade was the al-Qaida attacks on the US on Sept. 11, 2001. Nos estamos ahogando en contaminación, ojala lo entendamos pronto.

By the end of the day, all that was left of the Twin Towers was a pile of rubble. Thousands in New York and Washinton D.C. were killed in the attack in addition to the passengers on the planes that had been turned into missiles. Esto fue el comienzo de una guerra preventiva que llevo al mundo a un caos y se inauguró la presidencia imperial de G. W. Bush. El 11-S exacerbó esos miedos. Los profundizó. Las Torres Gemelas se cayeron en Nueva York, pero el polvo llegó a todos los rincones del mundo. Esa imagen se hizo cultura. Su efecto impactó para siempre, o por mucho tiempo, en nuestra adicción a la seguridad.

Rescue workers carry Father Mychal Judge, a New York City Fire Department chaplain, from one of the towers. Father Judge was fatally injured when the south tower fell, sending debris into the north tower, where Father Judge was praying for the injured and dead. He is considered the first recorded victim of the Sept. 11 terrorist attacks. Verdaderos héroes aparecieron en el momento del peor caos, EEUU no sabía aún quien los atacaba.

In reply to the attacks, President George W. Bush launched an offensive against the Taliban and al-Qaida in Afghanistan. Here, a US soldier takes a break after a nighttime mission in the Kunar Province of Afghanistan. Se empezaba a dar una de las invasiones al país que nunca ha sido posible conquistar, el caos apenas empezaba. No sé si ustedes sabían que en Afganistán por cada civil muerto a las familias les pagan $3 mil dólares por familiar caído en la guerra, es increíble como en ese país ya tiene un precio fijo la vida de un ciudadano afgano, caído como “daños colaterales” y en su mayoría son civiles.

Not long later, Bush invaded Iraq. Here, US Navy Hospital Corpsman Richard Barnett holds a wounded baby in Iraq. Miles de años antes de que la invasión norteamericana llevara la "civilización" a Irak, en esa tierra bárbara había nacido el primer poema de amor de la historia universal. En lengua sumeria, escrito en el barro, el poema narró el encuentro de una diosa y un pastor. Inanna, la diosa, amó esa noche como si fuera mortal. Dumuzi, el pastor, fue inmortal mientras duró esa noche. Eduardo Galeano

he US finally managed to capture the object of the Iraq invasion, dictator Saddam Hussein, in December 2003. He was eventually tried and sentenced to death-by-hanging by the Iraqi interim government. The sentence was carried out in 2006. Sadam Husein hizo creer al mundo que tenía armas de destrucción masiva por miedo a Irán. Pero miles de kilómetros un enemigo poderoso si creyó la mentira de Saddam y desato una de las más crueles invasiones de al era moderna.

The US wasn't the only terrorist target this decade. Nearly 200 people were killed on March 11, 2004 when explosions ripped through rush-hour commuter trains in Madrid, just three days before general elections there. El terrorismo se disperso y se globalizo con la invasión a Irak y la guerra de Afganistán.

In November 2008, Mumbai was attacked by a team of terrorists. At least 167 people were killed and over 290 wounded in the attack, which lasted for 60 hours. Here, eerie red smoke rises from the Taj Hotel. ¿Me pregunto es el mundo más seguro hoy después de la invasión a Irak? el terrorismo se disperso por el mundo.


But the decade got started with the disputed election between George W. Bush and Al Gore. Here, Judge Robert Rosenberg tries to determine whether the ballot he is inspecting was adequately marked. ¿Sorprendido con el gane de G.W. Bush?

Eventually, the Supreme Court stepped in and Bush landed in the White House. Here, he meets "Liberty" the turkey at Thanksgiving 2001. A better name for the bird may have been "Taking Liberty." "Tomando la Libertad". Creo que mato la libertad durante sus ocho años de su presidencia imperial.

George W. Bush visited Germany in 2006. This particular German was not terribly taken by the US president. Ante el dilema ¿seguridad o libertad? la respuesta de la mayoría, después de 2001, parecía ser claramente: seguridad. Y se inició la gran paradoja de que las sociedades libres aceptaron sacrificar libertad, en aras de la seguridad. Presidente George W. Bush emitió un comunicado, en junio de 2003, condenando la tortura: "Estados Unidos declara su gran solidaridad con las víctimas de la tortura en el mundo. La tortura en cualquier lugar es una afrenta a la dignidad humana. Nos comprometemos a construir un mundo en el que los derechos humanos sean respetados y protegidos por el imperio de la ley". Excepto, parece ser, en las cárceles secretas de la CIA.

In 2008, the US spent the year watching as Obama-mania grew and grew. Here, he bumps fists with his wife Michelle at a rally in St. Paul, Minnesota. Obama fans have emulated the bump, while Fox News labeled it a "terrorist fist jab." Yes we can: Para mí este es el cambio más importante en este siglo con una nueva presidencia en los EEUU, Obama llega al poder con muchos proyectos y con la visión de eliminar el choque de civilizaciones. El nuevo presidente ha abolido el espíritu de cruzada que impregnó la acción de George W. Bush. Obama, en el umbral de la historia: El sueño americano accede al poder.


Russia too was visited by terror. Here, a police officer carries a baby from a shool that had been seized gunmen in the town of Beslan in North Ossetia, not far from Chechnya, on Sept. 2, 2004. La guerra y el terrorismo muy presentes en Rusia.

Vladimir Putin has spent much of the decade at Russia's helm, first as president and now as prime minister. Here, he is on a fishing trip in Siberia with Prince Albert II of Monaco in 2007. El presidente ruso que vino a cambiar la imagen de la madre Rusia en el mundo global.

Italian Prime Minister Silvio Berlusconi getting intimate with French President Nicolas Sarkozy while German Chancellor Angela Merkel discretely looks away. Tres poderosos de Europa, la mujer más poderosa del mundo, Sarkosy un político algo devaluado y Berlusconi la normalización de la corrupción y el fascismo de Berlusconi es de corbatas de Armani.

Relations between the French and the Italians don't seem quite as intimate here: Zinadine Zidane headbutts Marco Materazzi at the World Cup final in 2006. ¿Juego limpio?

Senegalese children run as locusts spread in the capital Dakar on Sept. 1, 2004 during the worst locust plague in 15 years. Una de las plagas de Egipto en la era moderna y en uno de los continentes más pobres del mundo.

Extreme Sunbathing: Climate activists Lesley Butler and Rob Bell sit semi-nude on the edge of a frozen Norwegian fjord in an attempt to raise awareness for global warming. El cambio climático que muchos niegan, llego para quedarse.

Paris Hilton, heiress to a hotel fortune, takes time out of her busy day to pose for photographers at the Cannes Film Festival in 2005. At the time she was promoting her role in "National Lampoon's Pledge This!" La superficialidad norteamericana con su mayor exponente.

"Bad" Dad: Recently deceased King of Pop Michael Jackson dangled his baby, Prince Michael II, over a Berlin hotel balcony in 2002 to the astonishment of his adoring fans. Claro no podía faltar el Rey del pop y sus excentricidades, genio al fin.

In Cuddalore, nearly 200 kilometers south of Madras in India, a woman grieves for a relative, one of the more than 175,000 killed in the 2004 tsunami that devasted coastlines around the Indian Ocean. La madre naturaleza y su poder destructivo y nos damos cuenta que no somos nada a la par del poder destructivo de la misma.

Wind at the Vatican is always a favorite for photographers. Here, a gust ruffles the Cardinals' frocks, as they arrive to pay their respects to Pop John Paul II, who passed away in 2005. Sería el aliento de Dios que les quiso decir algo.

Deemed Pope Benedict XVI, German Cardinal Joseph Ratzinger was elected Pope in 2005. Here, he greets thousands of worshippers from the balcony of the St. Peter's Basilica at the Vatican. Uno de los Papas menos respetados de la era moderna.

A would-be immigrant from Africa crawling on the beach in Spain's Canary Islands in 2006. África el contiene olvidado del mundo, y como sus habitantes huyen de los genocidios, hambre, matanzas, y se arriesgan a cruzar el mar y muchas veces mueren en el intento. El continente donde dio su primer paso el ser humano, hoy vive en la desesperanza. No menos de tres millones de civiles murieron en el Congo a lo largo de la guerra de cuatro años que está en suspenso desde fines de 2002.

Murieron por el coltan, pero ni ellos lo sabían. El coltan es un mineral raro, y su raro nombre designa la mezcla de dos raros minerales llamados columbita y tantalita. Poco o nada valía el coltan, hasta que se descubrió que era imprescindible para la fabricación de teléfonos celulares, naves espaciales, computadoras y misiles; y entonces pasó a ser más caro que el oro. Eduardo Galeano.


Majid Kavousifar and his nephew Hossein Kavousifar were publically hanged in Iran, after they killed a judge, known for jailing several dissidents. Que terrible foto y eso que solo vemos los pies.

Riot police storm past a dead protestor who was shot and killed by Carabiniere during rioting in central Genoa July 20, 2001 to protest the G-8 summit held there. La lucha contra los poderosos del mundo, cobran vidas aún hoy en día.

An ultra-Orthodox Jew protesting against the construction of a highway in Israel in 2005. Los fanatismos se ven casi en todos lados y en Israel no es la excepción, la lucha de mantener lo del pasado y enfrentado con el futuro.

El poder de uno (2007)

Una mujer palestina lucha en contra de las fuerzas de seguridad israelíes durante un desalojo de tierras. Observen en su rostro como ella lucha y está dispuesta a darlo todo para defender su hogar sin mostrar miedo alguno. Esta foto la puse en un post y es una de las fotos más impresionantes que he logrado coleccionar del conflicto árabe/israelí.Esta foto no pertenece a esta colección pero la he escogido entre las mejores fotos del mundo, según mi criterio.

La modelo Bar Refaeli besándose de forma sugerente en el primer póster.

"¡Ay, si Bar fuera nuestra ministra de Exteriores!", exclaman en Israel tras ser la estrella de la semana de la Moda de Estambul. "El conflicto es entre políticos, no entre los pueblos. He estado varias veces en Turquía y nunca me han tratado mal por ser israelí", afirma la belleza nacida hace 24 años en Hod Hasharon, al norte de Tel Aviv. Estas tres fotos de la modelo israelí, tampoco están entre la colección, pero refleja muy bien el pensar de una ciudadana de Israel, de frente al conflicto árabe/israelí

La imagen que decoraba inicialmante la tienda de la cadena 'Fox'.

Por un lado, su cuerpo adornado con una seductora sonrisa ha intentado mejorar las pésimas relaciones entre Israel y Turquía. Por otro, su póster publicitario en la cama ha disparado la polémica entre la minoría ultraortodoxa y la mayoría laica. En ambos casos, es el centro de todas las miradas (especialmente masculinas), el deseo de muchos y la crítica de no pocos.

La imagen que decoraba inicialmante la tienda de la cadena 'Fox'.El cartel con el que se puso fin a la polémica.

Para muchos ultraortodoxos, sin embargo, era inaceptable. Insoportable. Pecado. Guira Shwartz, director de una web jaredi que inició la campaña de protesta, denunció "el póster vergonzoso que daña la sensibilidad del público ultraortodoxo. Su mensaje, su foto... Lo que hagan en la intimidad es cosa suya pero no en público donde mis hijos pueden verlo".

What's he looking at? Israel Prime Minister Ariel Sharon looks through a pair of binoculars with the lens cap still on. Uno de los ministros más cuestionados en el mundo, acusado de matanzas y uno de los luchadores por mantener seguro al Estado de Israel, hoy enfermo y postrado en un cama.


El mundo es bastante horrible hoy pero es bastante mejor que ayer, no sólo en lo relativo a la falta de disposición para tolerar las agresiones, sino también en otros aspectos, que ahora tendemos a dar por sentados. Hay muchas importantes lecciones que siempre deberíamos tener presentes por la misma razón que lleva olvidarlas en la cultura de las elites.

Créditos: Iton Gadol.

martes 27 de octubre de 2009

Cerco al agua palestina

Palestina, el agua ocupada (1 de 3)


La ONG pro derechos humanos Amnistía Internacional y la organización israelí B'Tselem denuncian las restricciones de Israel al acceso de los palestinos al agua.

Sed de justicia en Palestina

La sección española de la ONG pro derechos humanos Amnistía Internacional ha presentado en Madrid, junto a la israelí B'Tselem, un informe en el que denuncia que Israel raciona el agua a la población palestina. Según este trabajo, el consumo en los Territorios Ocupados es de unos 70 litros por persona al día (la OMS recomienda al menos 100), mientras que el consumo israelí supera los 300 litros. En la imagen, el boquete dejado por las fuerzas israelíes tras destruir una cisterna en Cisjordania el 15 de marzo de 2008.

AI - 2009-10-27

El "poder absoluto" de Israel

El director de AI-España, en rueda de prensa junto al investigador de B'Tselem, Eyal Hareuveni, ha denuciado el "poder absoluto" con el que Israel controla el acceso al agua a través del control de los acuíferos, la prohibición de la recogida de agua de lluvias, los permisos para levantar infraestructuras y el bloqueo a las carreteras. Israel consume más del 80% del agua del acuífero de la montaña y toda la que viene del río Jordán. En la foto, una reserva de agua vacía en Jiflik, localidad palestina en el valle del Jordán

AI - 2009-10-27

El agua de los colonos

Según el informe elaborado por AI, los 450.000 colonoso israelíes de Cisjordania consumen tanto o más agua que los alrededor de 2,3 millones de personas que constituyen la población palestina. Los colonos gastan en agua cada mes un 1% de sus ingresos, según los datos de AI, mientras que los palestinos superan el 7%. En la foto, una piscina del asentamiento colono de Maaleh Adumim, a pocos kilómetros de Jerusalén.

AI - 2009-10-27

Gaza, al límite

Si la situación es extrema en Cisjordania, en la franja de Gaza, controlada por el movimiento islamista Hamás, el acceso al agua es dramático. Tras la ofensiva israelí Plomo Fundido desatada de diciembre de 2008 a enero 2009 dejó a 800.000 personas sin acceso a agua corriente. Hoy, según denuncia AI, Israel no permite el transporte de agua desde Cisjordania a la franja. El acuífero de la costa sur de Gaza está prácticamente agotado y contaminado por la extracción excesiva y la filtración de aguas residuales. En la foto, una bomba de agua de un barrio de Ciudad de Gaza destrozada por la ofensiva israelí el 20 de enero de 2009.

AI - 2009-10-27

El visto bueno israelí

La Autoridad Nacional Palestina (ANP) necesita, según los acuerdos sobre el agua de 1995, el sello israelí para levantar infraestructuras hídricas. No obstante, las autoridades israelíes entorpecen su avance, con especial vigor, según denuncia B'Tselem, en la zona C de Cisjordania, donde vive un 60% de la población. La ANP, insta esta ONG, debe mejorar el reciclaje de aguas residuales y mejorar la red de abastecimiento. En la foto, dos pastores junto a una cisterna utilizada para el almacenamiento de agua de lluvia.

AI - 2009-10-27

La confianza palestina en la comunidad internacional se ha esfumado, se sienten solos.

Hay ciertas cosas que para mí son inaceptables: la ocupación de Palestina es inaceptable, y la construcción de asentamientos es algo que impide la paz. Es importante que en Israel la población entienda que no es suficiente decir que se quiere la paz. Hay que saber cuál es el precio de la paz. Y el precio de la paz es ver nuestra historia y todo con un sentido de justicia. Hay algo que no se puede olvidar, y es que el destino del pueblo palestino está unido al destino del Estado de Israel y por lo tanto no puede haber una solución que sea buena para unos y mala para los otros. BAREMBOIN Y LA OCUPACIÓN INACEPTABLE DE PALESTINA

Debemos entender que la paz en Oriente Medio pasa exactamente por Palestina, no se puede cambiar de camino. Si Israel sigue avergonzando al pueblo palestino, al no reconocerle los servicios básicos, agua potable, electricidad, libertad de movimiento no en Israel sino en Cisjordania y Gaza, si se castiga a toda una población por culpa de los extremistas, en verdad que la paz en una planta que nunca podrá prosperar en esa zona.

Créditos: ELPAIS.com

El mar

Maricarmen se tiró al agua y es finalista del AXN Film Festival

Maricarmen Merino

Por segunda vez una producción costarricense da la pelea y se ubica entre los 10 finalistas del AXN Film Festival, encuentro cinematográfico del cual se conocerá al ganador el 13 de diciembre.

El mar, de la joven Maricarmen Merino, es el cortometraje que en esta ocasión intentará ganar la cita organizada por el canal de cable AXN. Por estar en el top ten, esa cadena televisiva transmitirá el corto de la tica a toda Latinoamérica, junto con los demás trabajos seleccionados, entre el 15 de noviembre y el 6 de diciembre próximos.

Antes de eso, en Costa Rica podremos observarlo el lunes 26 de octubre en el Instituto Cultural de México, a las 7 p.m., en su estreno oficial.

A Maricarmen la conocemos como actriz de los cortometrajes del también cineasta tico Hernán Jiménez Los Justicieros y Una tarde cualquiera, y ha sido productora de Las ganas y directora de fotografía de A ojos cerrados, también de Jiménez.

Además, fue gaffer en Temporal y Cuilos, de María Paz Fábrega. Ha hecho tres exposiciones de fotografía tradicional, y El mar significa la primera vez en que se lanza al agua de la dirección cinematográfica.

¿Cuál es la premisa del cortometraje? ¿De qué se trata?

Esta es la historia de Nacho, un niño que ha esperado toda su vida para conocer el mar, y cuando finalmente llega hasta él, lo que encuentra es un mar completamente distinto al que ha soñado e imaginado, pero que sin embargo para él seguirá siendo El Mar, el único, el suyo.

El mar nace de preguntarme ¿cómo se acerca un niño chiquitísimo a un mar inmenso?, ¿cómo se conoce por primera vez el mar, lo infinito y enorme? Este corto intenta ser una metáfora de cómo se conoce, cómo se crece, cómo se imagina, sueña y, luego, extraña.

¿Cómo fue el proceso de producción?

El mar es la primera historia propia que yo cuento. Y me imagino que al igual que Nacho (el niño del corto) fue necesario que yo realizara un viaje largo y complicado para poder llegar de la forma más honesta hasta mi historia. La preproducción fue muy larga y la filmación del corto se hizo en dos días, uno en San José y otro en Puntarenas, en los que un grupo pequeño de gente incondicional y talentosa me acompañó y construyó conmigo este corto.

Olga Madrigal, Hernán Jiménez, Álvaro Rodríguez, Antonio Jara, Paulo Soto, mis papás y mi hermana fueron el equipo. Además de las dos personas que le dieron vida y belleza a esta historia: Mauricio Cruz (el niño) y Nadia Márquez (la mamá). Y la presencia imprescindible de un grupo de personas que se entregaron al proceso y a la historia de la forma más hermosa y generosa: los extras.

¿Recibió apoyo de instituciones culturales o académicas nacionales?

El corto fue ganador del premio Cinexpress. Y por lo tanto en la preproducción recibí dos talleres profesionales gracias a Fundacine. También en esta primera parte del proceso conté con la ayuda inmensa de Paz Fábrega.

Sin embargo, luego decidí realizar el corto de forma independiente y más íntima, logrando apropiarme así por completo de la historia y del proceso.


Mauricio Cruz es 'Nacho', el protagonista de "El mar". Fotos Maricarmen Merino.

En Costa Rica, ¿cuáles son las oportunidades de desarrollo y trabajo para los cineastas? ¿Cuáles son las dificultades?

Yo creo que el hecho de que en Costa Rica hemos tenido tan pocas oportunidades de vernos, entendernos y reconocernos en pantallas de cine es una de las mayores dificultades, pero también de las mayores riquezas. Esto nos ha dificultado saber mejor quiénes y cómo somos los ticos, pero a la vez te hace sentir que hay tanto por contar, tanto por decir, tanto por buscar y por hacer.

¿Cuáles atributos debe tener una persona joven que decida dedicarse a la producción audiovisual?

En medio de una corriente aplastante que entiende el cine como una industria de consumo lucrativa y poderosa, yo creo que es necesario recordar y reivindicar siempre que otra forma de hacer, pensar y vivir el cine es posible. Saber que el cine, o al menos el cine en el que yo creo, no tiene nada que ver con alfombras rojas y estrellatos. Saber que uno no es dueño de cortos ni de largos, sino que son esfuerzos colectivos y compartidos. Estar convencido que como en cualquier otra cosa que valga la pena en la vida, en el cine lo que importa es el proceso y no los resultados. Y ser concientes todo el tiempo que el proceso de convertirse en cineasta, y ante todo en artista, es largo, muy muy largo.

Cine en televisión

En el 2007 el corto del director nacional Iván Porras Recuerdo prestado también fue parte del club de los 10 seleccionados del AXN Film Festival. Al igual que pasará con el de Maricarmen Merino, el esfuerzo cinematográfico de Iván se transmitió por el canal de cable, aunque no fue el ganador final.

En Costa Rica, AXN está en el canal 25 de Amnet, 213 de Sky, 47 de Cable Tica y 38 de Cablevisión.



La edición 2009 del festival tiene como jurados a los actores Gael García Bernal, Diego Luna, Eduardo Noriega, Demián Bichir, Daniel Giménez Cacho, Cecilia Roth y Alex Brendemuhl; además de los directores Carlos Cuarón, Fina Torres, Jose Padilha, Marcos Jorge y Simon Brand.

El resto de finalistas de este año provienen de México (2), Brasil (3), Argentina (2) y Colombia (2).

El mar llegó a este certamen fílmico con la maleta cargada de postales de otros festivales en los que ha participado, según Maricarmen:

"El corto ha sido seleccionado en el Sao Paulo International Short Film Festival (donde estuvo entre los 10 cortometrajes internacionales favoritos del público), Auburn International Film Festival for Children and Adults en Australia (ganador premio Tadgell's Bluebell Honor Award al mejor corto hecho por un adulto por o para niños), Selección Oficial fuera de competencia del 24º Festival Internacional de Mar del Plata, el Festival ImageneSociales en Argentina, flEXiff 2009 en Australia, London Latin American Film Festival 2009, Festival Chileno Internacional del Cortometraje de Santiago de Chile 2009, Festival de Artes Audiovisuales de La Plata en Argentina, Festival de Cine de Bogotá, Mercado Internacional de Cortometrajes Curtocircuito en España, Cinemagic International Film Festival for Young People en Irlanda, Festival YOUKI en Austria y Short Soup International Short Film Festival en Australia".

¿Por qué decidió participar en el AXN Film Festival?

Creo que lo único importante de participar en festivales es la oportunidad de colectivizar y compartir tus historias e ideas con otra gente. Un día leí sobre el festival en el periódico y me dió mucha ilusión pensar que gente tan talentosa como los integrantes del jurado pudieran quizá algún día ver El mar.

El trabajo de Merino, en el que ella hizo dirección, guión, dirección de fotografía y montaje, dura 15 minutos y fue grabado en HD. Parece que se echó a su primer chapuzón independiente con todo.
Este post se lo dedico a mi querida amiga Maricarmen, aún recuerdo hace quince años cuando la conocí y hoy es todo una artista que llena de orgullo a nuestra pequeña Costa Rica.

Anoche en el centro cultural mexicano en San José de Costa Rica, se dio cita para que pudiéramos apreciar el cortometraje. Les cuento el poder de convocatoria de la familia Merino Mora es indiscutible, el gran salón estaba abarrotado de jóvenes y muchos invitados más que esperábamos con ansias ver el corto.

Don José Merino, Patricia Mora y don Eduardo Mora, que a sus casi 87 años es todo un pilar de esta familia, tres veces diputados don Eduardo, en el Parlamento costarricense. Amigo y compañero de apartamento, de Diego Rivera y Frida Kalo, en sus años de estudios en el distrito Federal, amigo del Che Guevara al que hospedo en San José en su viaje por Latinoamérica.

Es verdaderamente refrescante compartir con esta gran familia. Conocí a Mauricio Cruz es 'Nacho', el protagonista de "El mar", un chico de apenas once años, y me decía que la toma a la orilla del mar fue hecha a las tres de la madrugada, y que fueron dos días intensos de rodaje.

Una fotografía exquisita, un guión corto pero que nos deja esa gran enseñanza, de cómo a veces para poder acceder a una de nuestras playas debemos superar grandes muros privados que se adueñan de nuestras bellezas naturales. Y que los sueños a veces no son lo que esperamos, pero ahí están nuestros sueños a la espera de que se vuelvan realidad.

A Maricarmen mis más ferviente saludo, ojala nos siga dando grandes sorpresas y ahora que viaja a estudiar cine a DF, espero que sea tan exitosa como lo ha sido toda su hermosa familia.


El mar nos espera con su gran inmensidad y no podemos jamás dejarlo de apreciar, así a como es de grande la mar, así son grandes los sueños de justicia, paz, prosperidad de una sociedad más inclusiva, solidaria, donde todos tengamos oportunidades de cumplir todo eso que anhelamos, estos sentimientos, son los sentimientos que me une a la gran familia Merino Mora.

Créditos: Randall Cordero Sandí
rcordero@vueltaenu.co.cr

domingo 25 de octubre de 2009

"Soy socialista, aunque sea muy rico"

Sting, en el sofá de su casa en Londres, flanqueado por los cojines que llevan estampada la cara de sus hijos.- Carmen Valiño


The Police - Every Little Thing She Does Is Magic


Cuando Mercedes Sosa estuvo internada en una clínica privada, leí en su oportunidad un post donde se criticaba que la que les cantaba a los pobres usaba medicina privada.

Desde esa vez quede con algo dentro de mí que no podía explicármelo. Siempre los argumentos desligitimadores contra todos aquellos que tienen ideas progresistas, comunistas o socialistas, ha sido mucha veces la crítica en su modus vivendi, de que ideológicamente son progres, pero disfrutan de la dolce vida del capitalismo.

La libertad sólo para los partidarios del gobierno, sólo para los miembros de un partido, por numerosos que ellos sean, no es libertad. La libertad es siempre libertad para el que piensa diferente” Rosa Luxemburgo.

Sin la satisfacción de las necesidades básicas, todo discurso sobre libertades se oye vacío. El conflicto entre la libertad y la igualdad, entre liberalismo y socialismo, definió el siglo XX, y sigue dividiendo hoy a la región con la mayor desigualdad social del planeta. El proyecto político de Hugo Chávez es crear un sistema igualitario aun a costa de las instituciones que garantizan las libertades individuales. En cambio, el proyecto político liberal se ha concentrado en garantizar las libertades individuales -crucialmente, la propiedad privada- incluso a costa de la igualdad social.


Los últimos sucesos en Guatemala, donde grandes masas de ciudadanos prácticamente están muriendo de hambre, Perú y Honduras restan credibilidad a la democracia liberal y refuerzan la popularidad de Chávez. Millones de pobres e indígenas constatan que el liberalismo no les ofrece justicia.

La imagen hondureña de un batallón evitando unos comicios a balazos no resulta digerible.

El argumento del Ejército y de la policía da la razón a caudillos como el venezolano.

Hoy leyendo una entrevista de uno de mis cantantes preferidos, me llamo mucho la atención esta frase: "Soy socialista, aunque sea muy rico" "Soy muy rico, pero invierto el dinero en la gente. Empleo a mucha gente. Gasto el dinero, no lo guardo" Gordon Matthew Sumner, UN GIGANTE DEL ROCK Sting.

Uno de los hombres más ricos de Brasil Oscar Niedermeyeres es el arquitecto que diseño Brasilia, pertenece al partido comunista de ese país, me viene a la memoria a Ted Kennedy, un congresista que siempre lucho por ayudar a los más necesitados en su país natal los EEUU de Norteamérica. Muchos lo criticaban y hasta lo deslegitimaban, ya que argumentaban que como un rico podía defender las causas de los más pobres, con qué autoridad lo hacía. Yo digo como necesitamos en nuestra América Latina ricos con esa conciencia social y que diferencia entre estos liberales y nuestros liberales en América Latina.

No se ha instaurado, como muchos profetizaban, la victoria final de Occidente sino que se ha dado un resurgimiento o una reafirmación de viejas civilizaciones. No como nos decía Francis Fukuyama en su escrito El fin de la historia; en vísperas del hundimiento del bloque comunista, Fukuyama pronostica el triunfo definitivo del liberalismo económico y político, una vez derrotados sucesivamente los totalitarismos fascistas y comunistas.

Se hace la guerra para ganarla, no porque sea justa. La guerra contra la exclusión, contra el hambre, contra la falta de oportunidades, contra la falta de servicios básicos para tener una vida digna, oportunidades de movilidad social, verdaderas oportunidades en nuestras sociedades, esa es una guerra justa que hay que llevar a cabo en estos días.

Brasil ha hecho avances sociales sin colisionar con los dictados del mercado, me pregunto si siempre estaremos en conflicto o subordinados a los dictados del mercado, o en verdad el futuro será no colisionar de frente con estos dictados.

¿Y el hecho de ser tan rico no le produce ningún conflicto interior?

Pregunta a Sting donde aún hoy en pleno silgo XXI, si alguien se define socialista, de avanzada, progre o comunista, esta estigmatizado, que deberá ser pobre o por lo menos pobre de espíritu, vivir en alguna zona marginal, y no poder disfrutar de las buenas cosas de la vida.

Termino con una cita de Rodolfo Cerdas: Por eso la disyuntiva no es socialdemocracia o socialcristianismo, neoliberalismo o socialismo del siglo XXI. Luego de esta gran crisis mundial, deberá ser un nuevo paradigma. Pero mientras este llega, hay que ver si se puede, al menos, someter ese capitalismo real, deformado, dependiente y destructor, a unas reglas de convivencia que le limen sus garras y sus afilados colmillos; o si, por el contrario, se le dejará como hoy libre y salvaje, como temía Juan Pablo II que sucediera. Este es el parteaguas donde se halla la Costa Rica de hoy. Y yo le agregaría, donde se halla el mundo global.

Vivimos en la época del miedo, habrá temor de que cada día hayan más socialistas que prosperen y tengan conciencia social.

Como leí por ahí, ni la extrema derecha ni su perversa hermana la extrema izquierda.


Créditos: América Latina, la democracia abre fuego. Santiago Roncagliolo es escritor peruano. ENTREVISTA: NUEVO DISCO DE UN GIGANTE DEL ROCK Sting Músico. Créditos: Samuel P. Huntington, Francis Yukuyama, ANTONIO ELORZA, JULIÁN CASANOVA. La nación: Ojo Crítico.